Apuntes sobre la prosa del Tractatus de Angelis (1757) de los jesuitas Francisco Zevallos y Andrés Lucena

Autores/as

  • Alberto Juárez Carbajal Facultad de Filosofía y Letras, UNAM

DOI:

https://doi.org/10.30973/esdi.2022.8.2.120

Palabras clave:

tratados escolásticos, ángeles, Francisco Zevallos, Andrés Lucena, prosa argumentativa

Resumen

El rescate de obras manuscritas neolatinas del periodo novohispano propicia la creación de ediciones críticas que permiten conocer detalladamente los contenidos. A partir de la edición del Tractatus de Angelis del Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo pueden conocerse las tendencias escriturarias de los autores y pueden plantearse nuevas hipótesis sobre el discurso argumentativo de finales del siglo xviii. El presente artículo reseñará las cualidades en la prosa de un tratado teológico para contribuir a las reflexiones sobre la retórica novohispana y sus modelos de imitación.

Biografía del autor/a

Alberto Juárez Carbajal, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM

Maestro en Letras Clásicas por la Universidad Nacional Autónoma de México, actualmente concluye el doctorado en Letras en la misma casa de estudios; colabora como profesor de asignatura con la materia Literatura latina novohispana I y II en el Colegio de Letras Clásicas y Latín I-IV en el Colegio de Letras y literaturas hispánicas; participa en las asociaciones nacionales e internacionales: AMEC, OIR y AIEP; es miembro fundador de la AMNAC; cuenta con publicaciones en revistas y en libros indexados; su volumen De coelesti hierarchia de Pseudo-Dionisio Areopagita. Textos latino-castellano y catálogo de las figuraciones de la tradición angelológica forma parte de la colección “Aproximación a la patrística”; sus líneas de investigación son traducción de textos latinos clásicos y novohispanos; tradición clásica; edición crítica de manuscritos neolatinos y estudios sobre angelología y demonología.

Citas

Astorgano Abajo, Antonio. “Rasgos generales de la Literatura silenciada de los jesuitas mexicanos expulsos (1767-1830)”. Antiguos jesuitas en Iberoamérica 5.1 (2017): 5-65. Impreso.

Bassols de Climent, Mariano. Sintaxis latina. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2015. Impreso.

Blaise, Albert. Manuel du Latin chrétien. Estrasburgo: Faculté de Théologie Catholique de Strasbourg, 1995. Impreso.

Blánquez Fraile, Agustín. Diccionario latino-español/español-latino. Barcelona: Ramón Sopena, 1985. Impreso.

Deraedt, Françoise, Guy Licoppe. Calepinus Novus. Vocabulaire latin d’aujourd’hui Français-Latin. Bruselas: Fundación Melissa, 2002. Impreso.

Guerrero Martínez, Luis. Lógica. El razonamiento deductivo formal. México: Universidad Panamericana, 1993. Impreso.

Montanos Ferrín, Emma. “De quaestiones disputatae a concilia”. Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña 7 (2003): 535-550. Web.

O’Neill, Charles, dir. Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús. Biográfico-Temático. Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2002. Impreso.

Pascual Buxó, José. La literatura novohispana: entre el dogma y la liberación. México: Academia Mexicana de la Lengua, 2015. Impreso.

“quaestiones disputatae”. Diccionario panhispánico del español jurídico, 2022. Web.

Russ, Jacqueline. Léxico de filosofía. Los conceptos y los filósofos en sus citas. Madrid: Akal, 1991. Impreso.

Saranyana, Josep Ignasi, dir. Teología en América Latina. Vol. II/1. Escolástica barroca, Ilustración y preparación de la Independencia (1655-1810). Coord. Carmen-José Alejos Grau. Madrid: Iberoamericana, 2005. Impreso.

---, José Luis Illanes. Historia de la teología. Madrid: BAC, 1995. Impreso.

de la Vera Cruz, Fray Alonso. De dominio infidelium et iusto bello. Sobre el dominio de los infieles y la guerra justa. Edición crítica, traducción y notas de Roberto Heredia Correa. México: unam, 2007. Impreso.

---. Del cielo. Edición y traducción de Mauricio Beuchot. México: ceiich-unam, ia-unam, Biblioteca Nacional, Hemeroteca Nacional-unam, iifl-unam, 2021. Impreso.

Zama Mellinio, Josepho María. Vocabulario de términos escolásticas: para la mejor inteligencia de los escritores de la edad media especialmente de Sto. Tomas de Aquino. Guadalajara: Tip. de S. Banda, 1879. Impreso.

Obras antiguas

Aguilera, Francisco. Tractatus de bonitate: et militia humanorum actum et Tractatus de Angelis, 1678. Ms. 472, Fondo Reservado, Biblioteca Nacional de México. Impreso.

de Comitibus, Pedro. Tractatus de angelis. Bibliotheca Regia Monacensis, 1684. Impreso.

Delgadillo, Cristóbal. Secundum principium complutense, seu, Tractatus de angelis, in quo legitima subtilís Doctoris P. Fr. Ioannis Duns Scotimens & aperitur, & propugnatur. Complutum: ex officina Mariae Fernandez, 1652. Impreso.

Mauro, Silvestro. Opus theologicum in tres tomos distributum, t. I, Tractatus de angelis. Ex Officina Gregorij Ortiz Gallardo, 1711. En Bibiloteca Digital Hispánica. Web.

Marín, Juan. Tractatus de Angelis. Madrid: typis D. Gabrielis del Barrio, 1711. Web.

Navarro, Manuel. Tractatus de angelis: illustratus controversiis Scholasticis in varias disputationes distributis. Salmanticae ex Officina Gregorij Ortiz Gallardo, 1711. En Biblioteca Digital Hispánica. Impreso.

Neoporto, Juan de. Tractatus de angelis. 1662, Ms. 416, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

Sales, Asensio. Tractatus scholasticus theologicus de Angelis labratus ab Asensio Sales. Ms. 1766 en Inventario General de Manuscritos de Barcelona. Impreso.

Zevallos, Francisco Javier. Tractatus de merito justorum. 1752, Ms. 529, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

---. Tractatus de B.V.D. Maris domina nostra. 1755, Ms. 457, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

---. Tractatus de beatissima virgine dei genitrice. 1756, Ms. 381, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

---, Andrés Lucena. Tractatus de Angelis. 1756, Ms. 452, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

---. Tractatus de Angelis a P. Fraco. Zevallos, olim Primariae Cathedrae Professore, inceptus, et a Patre Andrea Luzena Moralis Cathedrae Professore perfectus. 1757, Ms. 321, Fondo Reservado, BNM. Impreso.

Archivos adicionales

Publicado

2022-12-17

Cómo citar

Juárez Carbajal, A. «Apuntes Sobre La Prosa Del Tractatus De Angelis (1757) De Los Jesuitas Francisco Zevallos Y Andrés Lucena». Estudios Del Discurso, vol. 8, n.º 2, diciembre de 2022, pp. 13-29, doi:10.30973/esdi.2022.8.2.120.

Número

Vol. 8 Núm. 2 (2022): Retórica Novohispana

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2022 Estudios del Discurso

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

La revista Estudios del Discurso está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional, de tipo CC BY-NC, de modo que es posible compartir y adaptar el material, pero debe darse crédito a la obra de manera adecuada e indicar si se han realizado cambios; no puede hacerse uso del material con fines comerciales. Estudios del Discurso proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido e investigaciones; se autoriza copiar, distribuir y comunicar públicamente cualquiera de los textos publicados, siempre que se cite de manera adecuada la fuente y se remita a la publicación original. Los autores tienen libertad de diseminar su trabajo y hacerlo disponible en otros lugares, siempre y cuando den crédito a la publicación original y, de ser posible, proporcione una liga directa a la misma. Esta revista no solicita cobro de tarifas hacia los autores para la evaluación o procesamiento de los artículos.