# Huw Robert Grange <huw.r.grange@uit.no>, 2023.
# Aysa Ekanger <aysa.ekanger@uit.no>, 2024.
# Sara Ellen Gaup <sara.e.gaup@uit.no>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-12-17 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Sara Ellen Gaup <sara.e.gaup@uit.no>\n"
"Language-Team: Sami (Northern) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"manager/se/>\n"
"Language: se\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "manager.setup.editorialTeam"
msgstr "Doaimmahus"

msgid "manager.setup.subjectKeywordTopic"
msgstr "Čoavddasánit"

msgid "manager.setup.contextAbout"
msgstr "Áigečállaga birra"

msgid "manager.language.submissions"
msgstr "Boahtán čállosat"

msgid "manager.setup.announcements"
msgstr "Diehtotávval"

msgid "plugins.importexport.common.export.articles"
msgstr "Artihkkalat"

msgid "manager.setup.information.forReaders"
msgstr "Lohkkiide"

msgid "manager.setup.information"
msgstr "Dieđut"

msgid "manager.setup.information.forLibrarians"
msgstr "Girjerájusbargiide"

msgid "manager.setup.information.forAuthors"
msgstr "Čálliide"

msgid "manager.setup.submissions"
msgstr "Boahtán čállosat"

msgid "doi.editor.doiObjectTypeSubmission"
msgstr "artihkal"